WORK HARD PLAY HARD

 

1)no way, are you serious?

no way(그럴리가) 앞에 붙이는 것도 자연스러움

 

2) work hard, play hard

미국에서 자주 쓰이는 어구

"all work and no play make Jak a very dull boy" 에서 온말

 

3)he barely speak english

그는 영어를 잘 하지 못했다

we barely make it in time : 우리는 겨우 제시간에 도착했어

 

4) downsize 인원을 감축하다

 

5) severence pay 퇴직금

 

6) we were joking around

장난이여

 

7) give him the feel of the place

여기 분위기에 대해 알려주고 있었어

 

8) walk out 퇴근하다

 

9) he's in on it

be in on ~ 에 관여하고 있는 

그는 한통속이었다.